Korean-English Business Translator Job at SaidGig, Remote

Ulh3N1ZLQ1JZa3JWbytIemtuOE1aMnNVMWc9PQ==
  • SaidGig
  • Remote

Job Description

A unique opportunity exists for an experienced Korean–English translator/interpreter to facilitate real-time translation during sales and business meetings. This role is essential for ensuring smooth, accurate, and culturally appropriate communication between English- and Korean-speaking participants in a corporate environment. Key Responsibilities

  • Provide simultaneous or consecutive translation during virtual or in-person business meetings.
  • Translate both verbal discussions and written follow-ups, including chat messages, key points, or summary notes as needed.
  • Ensure a professional tone and cultural sensitivity in all translations.
  • Coordinate with internal stakeholders before meetings to understand context, terminology, and objectives.
  • Maintain confidentiality and professionalism at all times.
Qualifications
  • Proven experience as an interpreter or translator in corporate, sales, or client-facing environments.
  • Native-level fluency in Korean and English, both spoken and written.
  • Strong understanding of business terminology, particularly in sales, partnerships, or technology.
  • Excellent interpersonal and communication skills.
  • Ability to think quickly and convey ideas accurately under time constraints.
Nice to Have
  • Prior experience translating for startups, tech firms, or multinational companies.
  • Background in sales enablement, client success, or business development contexts.
  • Familiarity with meeting platforms like Zoom, Google Meet, or MS Teams.
Work Terms

This is a remote, hourly position.

Compensation

The compensation range is $50 - $100 per hour.

Eligibility

Applicants must have the legal right to work in the specified location.

Job Tags

Remote job, Hourly pay

Similar Jobs

Insurance Services, Inc.

Insurance Agent Job at Insurance Services, Inc.

Job Description Job Description Insurance personal and/or commercial service agent with the ability to multitask into cross-sales. Independent Insurance Agency experience preferred. Licensed for Property & Casualty; Life & Health license preferred. Previous experience required... 

Judge Group, Inc.

Senior Network Engineer - Cisco & Juniper Job at Judge Group, Inc.

 ...experience in network engineering and solution design, primarily on enterprise-level networking solutions. Hands-on expertise in Cisco SDA technology, including Cisco DNA Center, Cisco Identity Services Engine (ISE), Cisco Catalyst switches, and Cisco Wireless LAN controllers... 

Hilton

Complex Director of Human Resources - Embassy Suites Orlando International Drive and DoubleTree Orlando Disney World Job at Hilton

 ...are consistently bustling withconvention attendeesandleisure travellers, offering exceptional service and unforgettable guest...  ...a team to create remarkable hospitality experiences around the world every day. And, our amazing Team Members are at the heart of it... 

Viaero Wireless

OSP Fiber Splicing Technician Job at Viaero Wireless

 ...We have an opportunity for experienced and skilled OSP Fiber Splicing Technicians to join our team! The ideal candidates will be responsible...  ...deployment, maintenance, and repair of our outside plant fiber optic infrastructure. Theyre responsible for splicing fiber optic... 

Valsoft Corporation

Finance Manager Job at Valsoft Corporation

 ...We are hiring an experienced Finance Manager at Aspire Software to join our growing team in Florida! The Finance Manager will report to the Director of Finance. This individual will coordinate and manage period-end close, budgeting and forecasting, statutory compliance...