Korean-English Business Translator Job at SaidGig, Remote

Ulh3N1ZLQ1JZa3JWbytIemtuOE1aMnNVMWc9PQ==
  • SaidGig
  • Remote

Job Description

A unique opportunity exists for an experienced Korean–English translator/interpreter to facilitate real-time translation during sales and business meetings. This role is essential for ensuring smooth, accurate, and culturally appropriate communication between English- and Korean-speaking participants in a corporate environment. Key Responsibilities

  • Provide simultaneous or consecutive translation during virtual or in-person business meetings.
  • Translate both verbal discussions and written follow-ups, including chat messages, key points, or summary notes as needed.
  • Ensure a professional tone and cultural sensitivity in all translations.
  • Coordinate with internal stakeholders before meetings to understand context, terminology, and objectives.
  • Maintain confidentiality and professionalism at all times.
Qualifications
  • Proven experience as an interpreter or translator in corporate, sales, or client-facing environments.
  • Native-level fluency in Korean and English, both spoken and written.
  • Strong understanding of business terminology, particularly in sales, partnerships, or technology.
  • Excellent interpersonal and communication skills.
  • Ability to think quickly and convey ideas accurately under time constraints.
Nice to Have
  • Prior experience translating for startups, tech firms, or multinational companies.
  • Background in sales enablement, client success, or business development contexts.
  • Familiarity with meeting platforms like Zoom, Google Meet, or MS Teams.
Work Terms

This is a remote, hourly position.

Compensation

The compensation range is $50 - $100 per hour.

Eligibility

Applicants must have the legal right to work in the specified location.

Job Tags

Remote job, Hourly pay

Similar Jobs

AO Globe Life

Remote Client Support Specialist | Work From Home | U.S. Only Job at AO Globe Life

 ...Now Hiring Fully Remote Opportunity We are expanding our remote team and seeking motivated individuals ready to begin immediately...  ...reviewing applications daily. Qualified candidates will be contacted within 2448 hours for a virtual interview. Start building your... 

Confidential

Industrial Spray Painter Job at Confidential

If youre an Industrial Painter, you already know youre a rare breed. You don't do living rooms, and you definitely don't do accent walls. You operate in a world of high-psi blasters, heavy-duty mil thickness, and coatings that protect massive machinery from the harshest... 

CDM Smith

Geologist 1 Job at CDM Smith

CDM Smith is seeking an entry level Geologist to join our Environmental Services Team in Charlotte. Under direct supervision, performs...  ..., studies, etc. Submits technical papers and designs for publishing to technical journals. Attends conferences, symposia, etc. to... 

Women's Health of Central Virginia

Surgery Scheduler Job at Women's Health of Central Virginia

Womens Health of Central Virginia, Inc. is currently seeking a full-time surgery scheduler to join our team! We are looking for a candidate that poses a pleasant personality, professional demeanor, positive attitude, team player, quick thinker and the ability to adapt... 

Transporting Logistics

REGIONAL CDLA, HOME WEEKLY, FAMILY DOLLAR ACCOUNT Job at Transporting Logistics

$1,775 to $2,220 awk. Regional Driving Job for Family Dollar account! 34 hour reset every week!! LOTS OF FREIGHT!! TOUCH FREIGHT! You will hand unload the trailer using gravity rollersand get paid for each unload! COMPETITIVE PAY!3MONTHS EXPERIENCE REQUIRED! APPLY TODAY...